El 11 de febrero de 1895 se
promulgó la ley número 277 del Ministerio de Hacienda, llamada de Conversión
Metálica.
Esta ley, entre otras materias,
modificó las monedas de oro y plata en circulación hasta ese entonces. En su
artículo 13 decía:
Habrá cuatro clases de monedas de plata: una de
cien centavos, que se denominará peso; i las otras, de veinte, de diez i de cinco
centavos, con la lei de ochocientos treinta i cinco milésimos de fino.
El peso de plata tendrá veinte gramos, la moneda
de veinte centavos cuatro gramos, la de diez centavos dos gramos i la de cinco
un gramo.
Días más tarde, el
23 de marzo, se hizo un decreto mediante el cual se definían los diseños de las
monedas. En cuanto a las de 1 Peso, rezaba lo siguiente:
2º. En las monedas de plata se estampará en el
anverso un cóndor, en el reverso una orla de laurel dentro de la cual se
escribirá el valor en letras, las palabras “República de Chile”, i el año de la
amonedación en cifras.
(…)
4º. El diámetro de las monedas de plata será:
Treinta i cinco milímetros el del peso (…)
El diseño de las
monedas de plata es obra del grabador francés Óscar Roty, cuyo nombre se
encuentra en la roca sobre la que se posa el cóndor en la forma O. Roty. Junto a él trabajaba Ernest
Tasset, cuyo apellido se ubica en letras pequeñas junto a la roca.
Aparentemente las primeras
pruebas de estas monedas ya se habían hecho antes de la promulgación de esta
ley, motivo por el cual existen piezas de un peso fechadas en 1894, como la
mostrada en la Figura 1.
Figura 1: Prueba de 1 Peso de 1894.
Gentileza de Heritage Auctions (
ha.com)
El diseño fue aprobado y se
acuñaron monedas de un peso bajo esta ley en los años 1895, 1896 y 1897. Estas
monedas han sido clasificadas por Chuaj y Michael
bajo el número KM#152.1, donde mencionan además una pieza con la sobrefecha
1895/4, como la mostrada en la Figura 2.
Figura 2: Moneda de 1 Peso de 1895 con
sobrefecha 1895/4. Colección personal.
La sobrefecha en cuestión sería
factible, dado que existieron cuños con la fecha 1894, que pudieron ser
reutilizados para fabricar monedas al año siguiente. Sin embargo resulta
extraño que el 4 que pareciera existir debajo del 5 sea mucho más alto que el
mismo 5, como se puede observar en más detalle en la Figura 3.
Figura 3: Detalle de la Fecha de la
moneda de 1 Peso de 1895/4.
Además, si se compara la forma
de la aparente sobrefecha con la moneda de 1894, puede apreciarse que los
diseños no son del todo coincidentes, lo que puede verse en la Figura 4, donde
se superpone la fecha de ambas monedas. Este detalle ya había sido notado por Camilo Campos.[5]
Figura 4: Superposición de fechas de
monedas de 1 Peso de 1894 y 1895/4.
Entonces surge la duda de cuál
puede ser la explicación de esta aparente sobrefecha. Se podría pensar que pudo
existir un cuño distinto fechado en 1894, que fue modificado para tener la
fecha 1895, pero como se muestra a continuación, el motivo es otro y mucho más
simple.
Observando en detalle otras
partes de la moneda, y como se puede ver en la Figura 5, la fecha no es la
única parte en la que se encuentra algo inusual. También en la palabra PESO,
entre las letras E y S existe un trazo que no debería estar ahí.
Figura 5: Detalle de la palabra PESO.
El origen de esos trazos se
encuentra al otro lado de la moneda. Si el anverso de la moneda se gira en
180º, y luego esa imagen se refleja horizontalmente, como se muestra en la
Figura 6, se obtiene la imagen que se produciría en la moneda si hubiese
existido un choque de cuños.
Figura 6: Anverso de la moneda de 1 Peso
1895/4 rotado 180º y reflejado horizontalmente.
Superponiendo luego esta imagen
del anverso con una del reverso, se obtiene lo mostrado en la Figura 7, donde
se observa que el trazo entre las letras E y S de PESO corresponde al espacio
entre la pata derecha del cóndor y su cola, y lo que asemejaba a un número 4
bajo el 5 corresponde en realidad a espacios entre el cuerpo y el ala del
cóndor.
Figura 7: superposición de anverso y
reverso de moneda de 1 Peso 1895/4.
Por lo tanto se concluye que no existe la sobrefecha 1895/4 para las
monedas chilenas de 1 Peso, sino que esta pieza corresponde más bien a una
falla producida por choque de cuños, aunque como siempre, si es coleccionable o
no depende del criterio de cada coleccionista.
Una versión en PDF de este artículo puede descargarse AQUÍ